For English, please scroll down
A Budapest Pride jelenleg a Szivárvány Misszió Alapítvány szervezésében kerül megrendezésre, mely 2001-ben három leszbikus és meleg egyesület (Háttér, Lambda, Labrisz) részvételével jött létre.
Az Szivárvány Misszió Alapítvány célja a melegek, leszbikusok, biszexuálisok, transzneműek közösségi, kulturális és érdekvédelmi tevékenységének a támogatása. Ennek keretében fesztiválokat, rendezvényeket, előadásokat szervez, kiadványokat jelentet meg, együttműködik más meleg civil szervezetekkel, társadalmi és állami szervekkel.
Az Alapítvány kiemelt célkitűzései közé tartozik az évenként megrendezett Leszbikus, Meleg, Biszexuális és Transzbemű Fesztivál és az ehhez kapcsolódó Meleg Méltóság Napja (Budapest Pride) eseményeinek a megszervezése, valamint a melegek számára egy olyan közösségi ház létrehozása és működtetése, amely hozzájárul a meleg civil önszerveződések megerősödéséhez.
The Budapest Pride is presently organized by the Rainbow Mission Foundation, which was established in 2001 with the participation of three lesbian and gay associations (Háttér, Lambda, Labrisz).
The objective of the Rainbow Mission Foundation is to support the community and cultural activities – as well as efforts aimed at the protection of interests – of gay, lesbian, bisexual and transgender individuals. Within this framework, it organizes festivals, events, and lectures, publishes printed material, and collaborates with other gay civil organizations, as well as with social and state organs.
The goals of the Foundation include organizing the annual Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Festival and events of the related Budapest Pride. In addition, it seeks to establish and operate a community centre that contributes to, and facilitates, gay civilian self-organizing efforts.