For English, please scroll down
A Hallgatói Hálózatot eredetileg a felsőoktatási törvénytervezet keltette felháborodásból született. A felsőoktatást érintő, nemegyszer botrányos színvonalú átalakítási tervek, koncepciók napvilágra kerülése óta folyamatosan bírálja ezen szakpolitikai szándékokat. A Hallgatói Hálózat maga is a felsőoktatás és az egyetem intézményének megújítására, jobbá tételére törekszik, ennek érdekében diákok és oktatók fogtak össze a legkülönbözőbb egyetemekről és főiskolákról, hogy tiltakozzanak a kormány antidemokratikus, szakmai és hallgatói szervezetek véleményét figyelmen kívül hagyó, kizárólag a fiskális szempontokra épülő politikája ellen. Céljuk a valódi részvétel megteremtése az őket érintő kérdésekben.
A Hallgatói Hálózat célja, hogy mobilizálja a hallgatókat, hogy felismerjék közös érdekeiket, és együtt léphessenek fel azok érvényesítéséért. A HaHa nyitott minden helyi hallgatói és/vagy oktatói kezdeményezésre. Céljuk ezeknek az indítványoknak, elképzeléseknek, terveknek, javaslatoknak az összegyűjtése, megvitatása, és megvalósításukban való támogatása.
Student Network
The Student Network was originally formed in the wake of the indignation caused by a new draft law on higher education.
Since the – often outrageously sub-standard – plans and concepts for restructuring in relation to higher education have become public, the Student Network has continuously evaluated such political intentions. It strives to renew and improve higher education and university, as an institution. To this end, students and faculty from various universities and academies have joined together in protest against the antidemocratic policy of the government, which has been based exclusively on fiscal considerations with utter disregard for the views of professional and student organizations. The objective of the Network is to secure participation in questions that concern them.
The goal of the Student Network is to mobilize students so that they recognize their shared interests and take joint action to advocate for those interests.
The Student Network is open to all local initiatives by students and faculty. They aim to collect and discuss these initiatives, ideas, plans and proposals, as well as to provide support in their implementation.