For English, please scroll down
Pacsika Márton: "Manapság kevés dolognak lehet örülni, ha a hazai képzőművészeti intézmények 'átalakulására' gondolunk, a Kassák Múzeum megújulása mégis ilyen. A Múzeum új arculata egyszerre autentikus és rímel a kortárs kritikai művészet vizualitására. A kiállítás maga nem egyszerűen nézhető, informatív és önreflexív (az időszaki tárlat által), hanem aktuális is tud lenni. Ugyanakkor a Kassák! az életműhöz képest némileg depolitizált. Ugyanis aligha a festő (főleg nem a II. Világháború utáni) vagy a képzőművész Kassák képes relevánsan hatni ma a magyar és a nemzetközi kontextusban, sokkal inkább a mozgalmár művész, annak minden hibájával és tévedésével együtt. Nem egyszerűen azért, mert hasonló színvonalú konstruktivista festőt találunk még a korban, hanem, mert radikális baloldali elkötelezettsége és mozgalmi tevékenysége legalább annyira lényegi eleme Kassák életművének, mint festészete és irodalmi munkássága. A Kassák Múzeum megújulásával kétségtelenül az egyik legjobb képzőművészeti múzeum lett Magyarországon, a kérdés csak az, hogy akar-e ennél több lenni."
Forrás: Egy téma, három vélemény - A Kassák Múzeum új állandó kiállítása, tranzitblog
A jelenlegi vezető, Sasvári Edit 2010 októbere óta felel a múzeum programjáért. Tervei közt szerepel többek között a 2010-ben megrendezett Kassák-konferencia folytatása, egy kutatói weboldal elindítása és Kassák életművének megismertetése a fiatal generációkkal.
Forrás: kassakmuzeum.hu
_______________
Edit Sasvári for directing the Kassák Museum
Márton Pacsika: “Nowadays there are only a few things to be happy about when we think of the transformations of the art institutions in Hungary, and renewal of The Kassák Museum is one of this. The new image of the museum is simultaneously authentic, and it rhymes with the visuality of contemporary critical art. The exhibition is not only viewable, informative, and self-reflexive (by the temporary exhibition), but it is also current. On the other hand, Kassák! is somehow depoliticized, compared to the oeuvre. As today, it is hardly the painter (especially not the one after World War II), or the artist Kassák who can have a relevant impact in Hungary and in an international context, but rather the activist artist, together with all of his faults and mistakes. Not simply because there is a constructivist painter of a similar level in the era, but because, his radical left-wing commitment and his activist work is just as much a vital part of Kassák’s oeuvre as his paintings and literary works. The Kassák Museum, with its renewal, has without doubts become one of the best art museums in Hungary; the question is whether it wants to be more than this”
Source: tranzitblog
The current director, art historian Edit Sasvári has been responsible for the programs of the museum since October 2010. She plans to continue the Kassák conference held in 2010, to launch a research website and to make the younger generations be acquainted with the oeuvre of Kassák, among others.
Source: kassakmuseum.hu