"Egy több közreműködő művész munkáiból összerakott kiadványt szeretett volna létrehozni tehát: így született meg az Innen kiadó saját magazinja, a Zug, amelynek első issue-ja, Fábián Áron diplomamunkája 2010-ben látott napvilágot, s amely a gyűjtés témáját járta körül. Találunk ebben szöveget Mélyi Józseftől, Gerber Páltól, Benjamin Sommerhaider kedvenc könyvborítóit mutatja be, Szilágyi Lenke fotói mellett pedig Nicole Bachmann írásait olvashatjuk és így tovább.
A kérdés: noha diplomamunkának valószínűleg tökéletes, miből gondolta Fábián, hogy a Zugnak ezen túlmenően is lehet jövője? – Egy ilyen jellegű magazin szerethető, izgalmas és emberközeli – válaszol az ifjú művész, aki külföldi útjai során azt látta, hogy igenis népszerűek a hasonló kiadványok, és arra gondolt, a határon túli Innen terjesztéssel párhuzamosan talán hazánkban is sikeres tud lenni a Zug." (NOL)
“Áron Fábián wanted to create a publication of the works of more contributing artists: thus Innen’s own zine, Zug was born. Its first issue, Fábián’s diploma piece, came out in 2010, which features the theme of collecting. One can find in this a text by art historian, critic József Mélyi, artist Pál Gerber, Benjamin Sommerhaider, the founder of Nieves Books, describes his favorite book covers, and next to the images of photographer Lenke Szilágyi, one can read the texts of artist Nicole Bachmann, and so on.
The question is: Though it is probably perfect for a diploma piece, what made Fábián think that Zug could have a future beyond this? – A magazine of this kind is editable, exciting and people friendly – says the young artist, who saw during his trips abroad that these kind of publications are indeed popular, and thought that parallel to the distribution of Innen abroad, Zug might also be successful in Hungary,” (NOL)