For English, please scroll down
Gerhes Gábor: Z, avagy egy ország, részlet a sorozatból / Gábor Gerhes: Z, or a country, part of the series, 2012 (a fotósorozatot György Péter cikke inspirálta / the series was inspired by Peter György's article)
A BUPAP (Budapesti Aszfaltprojekt) csapata kreatív kulturális-helytörténeti sétákat szervez a fővárosban. Programjainkat elsősorban nem az egy-két napra idelátogató turistáknak, hanem azoknak a helybelieknek szervezzük, akik itt élnek, és itt érzik jól vagy rosszul magukat nap mint nap. Buda és Pest nyolcszáz éves történelme, kultúrája végtelenül gazdag, de minket elsősorban azok a témák foglalkoztatnak, amelyek meghatározzák mindennapjainkat. Egy város nemcsak szép épületekből és értékes műalkotásokból áll, de tele van emlékekkel, emberi sorsokkal, mindennapi problémákkal, és bizony traumákkal is.
A BUPAP első sétáját (Szellemek a Svábhegyen, 2011) ugyanaz a György Péter-cikk ihlette, amely Gerhes Gábor fotósorozatát is. Ezért kért fel minket a Lumen Galéria, hogy a Gerhes-fotósorozat katalógusának bemutatója alkalmából (Lumen Fiók 1.) állítsunk össze hasonló tematikájú sétasorozatot. Ennek hatására és ebből az alkalomból készült el a Nyilván tartanak c. sétasorozat első két darabja, az újlipótvárosi és az Andrássy úti.
Beszámolók: http://www.bupap.hu/visszhangok.html
The team of BUPAP (Budapest Asphalt Project) organizes creative cultural-local historical walks in Budapest. Our programs are primiarily not for tourists visiting the city for one or two days, but for locals who live here, and feel good or bad here every day. The 800-year old history and culture of Buda and Pest are infinitely rich; nevertheless, we are interested in themes that define our everyday life. A city comprises not only beautiful buildings and valuable art works, but it is also full of human destinies, everyday problems as well as traumas.
The first walk of BUPAP (Ghots in Svábhegy, 2011) was inspired by an article by aesthete, media researcher, and professor Péter György, as was the photo series of artist Gábor Gerhes. The Lumen Gallery hence asked us, on the occasion of the book launch of Gábor Gerhes’s photo series, to put together a walk with a similar theme. As a result, and out of this occasion, the first two pieces of our walk series Nyilván tartanak (“I am watched”) were born, the one in Újlipótváros and the one on Andrássy Street.
Honlap/Website: http://www.bupap.hu